An innovative proposal designed to stop corporate and dark money spending in elections has arisen in Montana